Traducción de la solicitud de entrevista dirigida al Presidente Patricio Aylwin, proveniente del German Newspaper Group, a través de su corresponsal en la Casa Blanca.
Aylwin Azócar, Patricio1Palabras del presidente Aylwin dirigidas a los miembros del club de la prensa. En ellas se refiere a: la geografía de Chile, nuestra tradición democrática interrumpida en 1973, crecimiento económico con criterios de equidad social, violaciones a D.D.H.H, superación de la extrema pobreza, incorporación de Chile a la economía internacional,
Secretaría de Prensa. Gobierno de ChileDiscurso en el que el presidente Aylwin agradece la cena ofrecida por el presidente de Estados Unidos George Bush. Símbolo de amistad entre ambas naciones.
Aylwin Azócar, Patricio1Fax del Embajador de Chile en Estados Unidos, Patricio Silva Echeñique, ante una solicitud de entrevista del periodista estadounidense Abraham F. Lowenthal al Presidente Patricio Aylwin. Incluye documento anexo de carta del periodista mencionado, memorándum del Jefe de la Presidencia, Carlos Bascuñán Edwards, y respuesta de la Jefa de Prensa del Presidente Aylwin, Pilar Velasco Silva.
Silva Echenique, PatricioCorrespondencia del Embajador de Chile en Estados Unidos dirigido al Jefe del Gabinete Presidencial.
Silva Echeñique, PatricioCarta de Centro para la Democracia para ofrecer servicios como anfitriones suyos en Washington, D.C., adjunta traducción y carta original.
Weinstein, AllenCarta de Embajador de Chile en Estados Unidos dirigida a S.E Presidente Patricio Aylwin, informa sobre acontecimientos que atañen a la Embajada, y a las labores que efectúa, y por ende al Ministerio de Relaciones Exteriores en general.
Silva, PatricioCarta de Embajador de Chile en Estados Unidos dirigida a S.E Presidente Patricio Aylwin, informa sobre la campaña electoral y mis apreciaciones acerca del futuro de las relaciones de Chile y Estados Unidos.
Silva, PatricioCarta de Juan Somavia de la Organización de las Naciones Unidas en Estados Unidos dirigida a S.E Presidente Patricio Aylwin, referente a la negociación de un posible Acuerdo de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos.
Aylwin Azocar, PatricioCarta de renuncia enviada por agregado aéreo a la Embajada de Chile en EE.UU. dirigida a Presidente Aylwin. Se adjunta respuesta de Jefe de Gabinete aceptando la renuncia.
Iturriaga Moreira, JorgeFax de Embajador Misión Chile OEA Sr. Heraldo Muñoz dirigido a Jefe de Gabinete, desmintiendo lo publicado en Revista Análisis en relación a su cargo, solicitando se informe de ello al Presidente. Se adjunta carta enviada por el Embajador al Director de dicha revista, y carta de respuesta del Jefe de Gabinete Presidencial.
Muñóz, HeraldoCarta del Jefe de la Oficina de Correspondencia de la Presidencia, Julio Retamal al Director de Asuntos Administrativos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Mario Scheggia, en donde se solicita traducción al español de carta del Presidente de Estados Unidos, George Bush, al Presidente Patricio Aylwin que está en idioma Inglés. Incluye carta original.
Retamal Ávila, Julio