Contiene recorte de prensa sobre iniciativa de gobierno argentino de promover nuevas tecnologías agrícolas. Se anexa papeleta de envío de sobre, y tarjeta de Ministro de Agricultura Juan Agustín Figueroa, con nota manuscrita dirigida al presidente.

El Ministro de Agricultura le envía correspondencia al Ministro de Relaciones Exteriores por consulta en relación con el libre tránsito de mercaderías silvoagropecuarias argentinas a través de puertos chilenos. Se le responde que es el país debe adoptar todas las razonables medidas de protección que eviten poner en serio riesgo nuestro patrimonio de sanidad vegetal y pecuario. En ese contexto se inscriben los reglamentos respectivos.
En cuanto al acceso de productos silvoagropecuarios argentinos a través de puertos chilenos, satisfechas que sean las exigencias fito y zoosanitarias, estimo que es necesario hacer algunas distincion